Sole, Sole

In diesem Mai sind wir es in Italien, die noch etwas ungläubig zum Himmel schauen und die Erkenntnis zurückgewinnen: Die Sonne kommt immer wieder! Dabei muss Italien von jeher als das klassische Klischee für Sonnenschein und Liebesschwüre herhalten. Davon sang schon Bärbel Wachholz in den Sechzigerjahren. Moment mal, werdet ihr fragen: Im Osten wurde von Amore mio und Baci, Baci schwadroniert? Ich habe auch nicht schlecht gestaunt.

Als ich meiner Familie den sonnigen Titel vorspiele, kommt nach einem breiten Grinsen gegen Ende ein irritiertes „Ma che cosa dice il tizio?“ (Was sagt der Typ bloß?). Als ich nochmal zurückspule, wird schnell klar, dass der Ganove, der vom Berliner Müggelturm fast schon herablassend auf die ostdeutsche Wochenend- und Sonnenschein-Idylle herabblickt und der blonden Sängerin im Lied das Herz raubt, gar kein Italiener ist. Ob sein gemurmeltes Spanisch irgendjemandem aufgefallen ist? Aber es machte für allseitig gebildete sozialistische Persönlichkeiten, auch DDR-Bürger genannt, wohl keinen Unterschied. Eine junge Frau hätte weder einem Italiener noch einem Spanier in seine Heimat folgen können, nur wegen eines romantischen Liedes.   

Titelbild: Bärbel Wachholz singt „Sole, Sole“, Szene aus dem Video ihres Auftritts am Berliner Müggelturm 1965.

Veröffentlicht von Anke

La Deutsche Vita in Bella Italia auf meinem Blog tuttopaletti.com. Geboren in der DDR, lebte ich zunächst im wiedervereinigten Deutschland und habe in Norditalien meine Heimat gefunden. Ein Leben zwischen den Welten und Kulturen, schreibend, lesend, neugierig und immer auf der Suche nach neuen spannenden Geschichten.

10 Kommentare zu „Sole, Sole

    1. Nicht wahr?! Ich erinnere mich gar nicht, wie ich drauf gekommen bin. Jedenfalls möchte ich bei einem kommenden Berlin-Besuch auch mal zum Müggelturm, der ja nach langer Ruhepause wieder bewirtschaftet wird. Komm gut in die neue Woche, liebe Bettina! Am besten mit Sole! 🌞😃

      Gefällt 1 Person

  1. Die Sonne kommt immer wieder. Und dann gleich alles stehen und liegen lassen und rausgehen und die Sonne genießen. Weil sie kommt immer wieder – aber du weißt nicht wann 😊

    Gefällt 1 Person

    1. Ach, wenn sie doch eine beschwörende Wirkung hätten … ich habe heute Sole, Sole im Büro vor mich hin gesummt, während es draußen schon wieder tröpfelte. 🤷‍♀️

      Gefällt 1 Person

    1. 😂 Gut hingeschaut! Ich denke, das war noch in den besten Jahren, und in Berlin gabs doch (fast) alles. Erst als wir auf die Bildfläche traten, ging es dann bergab, und die Kaffeekännchendeckel kamen womöglich anderweitig zum Einsatz, wo die Volkswirtschaft sie dringender brauchte. 😉

      Like

Hinterlasse einen Kommentar