Schnäppchen verzweifelt gesucht. Eine italienische Modekette erinnerte mich in den letzten Wochen mehrmals in großen E-Mail-Lettern daran, einen Gutschein einzulösen, bis ich mich breitschlagen ließ. Ich gönnte mir einen Besuch im Shop, schaute alles durch, probierte vieles an … und kaufte nichts. Inspiration habe ich mir trotzdem geholt. Zum Selbermachen!
Kategorie-Archive: La Deutsche Vita Italiana
Antiquitäten und andere Sachen
Manchmal stecke ich in einer mentalen Sackgasse. Ich sehne mich nach einem aufgeräumten, minimalistischen Lebensstil und spüre gleichzeitig den Drang, Dinge zu bewahren, sie wertzuschätzen. Radikales Ausmisten und Wegwerfen ist mir unmöglich. Heute schreibe ich davon, warum das manchmal belastend ist, aber auch von versöhnlichen Gedanken. Ein besonderer Museumsbesuch lieferte die Inspiration.
Die Glücksfrage
Der italienische Schriftsteller Daniele Mencarelli ist bekannt für Poesie und Belletristik, ein preisgekrönter Roman wurde auch ins Deutsche übersetzt. In einem Gespräch mit ihm am Theater in Varese ging es neulich um die Frage nach dem Glück. Glück ist vielleicht nur ein Wort. Aber man kann es finden, wenn man es anders begreift.
Feierlichkeiten
Kleine Feier oder große Party, was habt ihr lieber? Auch wenn ich fürchte, als Ewiggestrige zu erscheinen, trauere ich den gemütlichen Treffen im engsten Freundeskreis hinterher. Ich wünschte, auch meine Kinder würden es so handhaben, aber die kulturellen Gepflogenheiten sind nun einmal andere. In Italien gleichen 18. Geburtstage einer Generalprobe für die Hochzeit.
Nostalgia
Mit der Zukunft ist es so eine Sache. Man kennt sie nicht. Sich deshalb in nostalgischen Erinnerungen zu verlieren, ist auch keine Option. Nicht in Liebesdingen und schon gar nicht im gesellschaftlichen Kontext. Manches Statement deutscher Politiker lässt daran zweifeln, wie sie die Zukunft gestalten wollen. Dann höre ich lieber Olly von verflossenem Liebesglück singen.
Schlagertaxi Berlin
Die Hauptstadt und ihre Hektik muss man mögen. Oder man hat ein Zuhause gefunden, das einem Brot und das tägliche kleine Glück sichert. Ich kam als Touristin in meine alte Heimat und nahm bei meiner Ankunft ein Taxi. Trotz prekärer Straßenverhältnisse und deutscher Schlager im Autoradio war die Fahrt eine ausgesprochen nette Erfahrung.
Ab die Post!
Der Countdown läuft. Wer in Deutschland noch nicht weiß, wen er wählen soll, dem bleiben anderthalb Wochen Bedenkzeit. Anders sieht es für die wahlberechtigten Deutschen aus, die im Ausland leben. Für sie liegt nach dem Erhalt der Unterlagen und dem umgehenden Ausfüllen alles in den Händen der Post. Zum Glück habe ich einen Plan B.
Schönheits-Tricks
Zugegeben: Ich bin Minimalistin und vielleicht auch nicht normal. Aber das schier überbordende Angebot an immer ausgefalleneren Make-up-Produkten in Parfümerien und Drogerieketten macht mich wütend und traurig, wenn ich die viel zu jungen Mädchen sehe, die ohne aufwendige Schminkprozedur nicht mehr aus dem Haus gehen. Ich bin schon vom Supermarktsortiment überfordert.
Tortur mit schöner Aussicht
Andere Länder, andere Sitten. Bei Atemwegserkrankungen führt in Italien kein Weg an der sogenannten Aerosol-Therapie vorbei. Man könnte auch ohne ärztlichen Rat gleich damit beginnen, wenn es nicht verschiedene Inhalationslösungen gäbe. Für Kleinkinder und deren Eltern sind die Sitzungen vor dem Gerät eine Qual. Uns hilft mittlerweile die Einsicht ins Unabänderliche und die schöne Aussicht.
Superkräfte
Abrakadabra führt zu nichts, oder doch? Wer auf Nummer Sicher gehen will, setzt auf kleine Entdeckungen, alte Freundschaften und die Zeit, die wir miteinander verbringen, beispielsweise bei Neujahrsspaziergängen abseits ausgetretener Touristenpfade. Da begegnen uns zuweilen magische Mäntelchen und Zauberstäbe, die uns an unsere ureigensten Superkräfte erinnern.