“La pedona”: i miei primi passi in Italia

Quando ci si trasferisce all’estero, non si è necessariamente considerati un alieno, ma spesso, si è guardati con interesse. Le domande sono sempre le stesse: di dov’è, perché è qui, si sta meglio qua o là. Un piccolo articolo scritto da me in una rivista locale del tempo racconta come ho vissuto la vita nella provincia del nord Italia da nuova arrivata.

Val di Chiana, Toscana

Voglia di un viaggio in Toscana, nel cuore della dolce vita, del vino, dell’amore? L’autrice americana Frances Mayes ha intrapreso l’avventura comprando e ristrutturando una casa nella campagna toscana. Ha condiviso con noi le sue esperienze sotto il sole della Toscana con il suo bestseller mondiale.

Lecco, Lago di Como

Seguite le orme di Renzo e Lucia e del grande scrittore italiano Alessandro Manzoni a Lecco, sulle rive del lago di Como. Il bellissimo paesaggio ispirò il poeta ad usarlo come sfondo del suo famoso romanzo „I Promessi Sposi“.

Luoghi letterari

Nuove ispirazioni per gli amanti della lettura e dell’Italia saranno presto disponibili su Tutto paletti nella nuova categoria „Luoghi letterari“. In anteprima vorrei condividere brevemente l’idea che sta dietro e cosa aspettarsi.

Lettera a Babbo Natale

Siccome non vado in chiesa e purtroppo non credo più a Babbo Natale (anche se sarebbe bello, chissà se ci ripenso), mi piace tantissimo ascoltare i sogni e le fantasie dei bambini durante il periodo Natalizio. Molto spesso, con i loro pensieri, ci colpiscono profondamente nei nostri cuori.

Quella storia di Babbo Natale

Quando leggo le mie storie preferite per bambini dalla DDR alle mie figlie, a volte mi chiedo se sono ancora contemporanee. Certo che sì! Un esempio è la storia della piccola Antonella che viveva in Italia, la sua lista dei desideri per Babbo Natale ci tocca oggi come allora.

Quello che conta veramente

Qualche passo falso non deve mandarci fuori strada. Oppure meglio di sì, se la nostra strada non era quella giusta. Italiani e i tedeschi nel lockdown hanno avuto tutto il tempo per riflettere su ciò che è veramente importante per loro.