Im Interview: Den Schriftsteller Lorenzo Licalzi lernte ich vor einigen Jahren kennen, weil ich die verrückte Idee hatte, einen seiner Romane ins Deutsche zu übersetzen. Im September sprach ich mit ihm, um mehr über sein literarisches Schaffen zu erfahren und darüber, was ihn zu seinen Geschichten inspiriert.
Schlagwort-Archive:Lorenzo Licalzi
Quando scatta la scintilla
Nell’intervista: Hi conosciuto lo scrittore Lorenzo Licalzi qualche anno fa per mia folla idea di tradurre un suo romanzo in tedesco. A settembre ho parlato con lui per saperne di più sulla sua creatività letteraria e su cosa ispira i suoi racconti.
Weißt du noch?
Ist es nicht ein Glück, dass wir vor allem positive Erinnerungen bewahren? Wenn wir sie obendrein mit anderen teilen können, dann sind diese Momente des Zurückschauens die beste Methode, um Optimismus zu tanken und gut durch schwierige Zeiten zu kommen.
Boccadasse, Genua
Das antike Fischerdorf in der Stadt Genua ist ein traumhaft schöner Ort und prädestiniert dafür, in der Literatur beschrieben zu werden. Hier ein Zitat aus „Signor Rinaldi kratzt die Kurve“ von Lorenzo Licalzi.
Boccadasse, Genova
L’antico borgo di pescatori della città di Genova è un luogo meraviglioso predestinato ad essere descritto nella letteratura. Ecco una citazione da „L’ultima settimana di settembre“ di Lorenzo Licalzi.