Salto vorwärts mit Herzklopfen

Geräteturnen in der Pandemie. Nach vielen Monaten Trainingsstopp und schwierigen Bedingungen in dieser Saison, war der erste Wettkampf vor allem eins: ein erster Schritt zurück in die Normalität.

Ab morgen per Sie!

Kinder aus der DDR haben viele gemeinsame Erinnerungen, eine davon ist definitiv die Jugendweihe. Ich behaupte, jeder von uns hat dasselbe Foto im Album und dasselbe Buch im Schrank: „Vom Sinn unseres Lebens“. Jetzt, da meine Tochter vierzehn ist, erinnere ich mich an meinen feierlichen Eintritt ins Erwachsenenalter.

Chiana-Tal, Toskana

Lust auf die Toskana, auf eine Reise ins Herz von Dolce Vita, Vino, Amore? Die amerikanische Autorin Frances Mayes hat das Abenteuer gewagt, ein toskanisches Landhaus zu erwerben und zu renovieren. Ihre Erlebnisse unter der Sonne der Toskana teilt sie mit uns in ihrem Weltbestseller.

Val di Chiana, Toscana

Voglia di un viaggio in Toscana, nel cuore della dolce vita, del vino, dell’amore? L’autrice americana Frances Mayes ha intrapreso l’avventura comprando e ristrutturando una casa nella campagna toscana. Ha condiviso con noi le sue esperienze sotto il sole della Toscana con il suo bestseller mondiale.

Zimmerreisen: Die Fensterklemme, die vom Fenster hüpfte und verschwand

Kommt mit auf die abenteuerliche Zimmerreise einer unscheinbaren Heldin. Selten wird ihr Aufmerksamkeit zuteil, jetzt kommt sie endlich zu Wort. Es ist die Geschichte der Fensterklemme, die wir erst vermissten, als sie nicht mehr da war.

Rosso Relativo oder mein verbotener Bummel durch Mailand

Mailand in der Roten Zone. Ich durfte nur hin, weil ich einen Termin beim Deutschen Konsulat hatte. Was sich ein bisschen verboten anfühlt, ist aufregend, und nachdem ich den Behördenbesuch trotz Stolperstellen gemeistert hatte, konnte ich bei strahlend blauem Himmel Mailänder Frühlingsluft schnuppern. Lest und schaut selbst …

Behördengänge auf Italienisch

Ich gebe es zu: Formulare ausfüllen und mich bei Ämtern anstellen gehören nicht zu meinen liebsten Freizeitbeschäftigungen. Wenn man im Ausland lebt, werden administrative Angelegenheiten schnell zu echten Abenteuern und aufreibenden Nervenproben. Am besten, man nimmt es mit Humor.